
Der Wechsel von Akinon zu Shopify ist ein Prozess, bei dem die führende E-Commerce-Infrastruktur für Unternehmen in der Türkei auf eine global skalierbare Plattform umgestellt wird. Dieser Wechsel umfasst die Übertragung des Produktkatalogs, der Kundendaten, der Bestellhistorie und der SEO-Autorität auf die neue Plattform unter Beibehaltung der Daten. Eine ohne richtige Planung durchgeführte Migration führt sowohl zu Datenverlusten als auch zu einem Rückgang des organischen Traffics.
Was ist Akinon und wer nutzt es?
Akinon ist eine 2013 in der Türkei gegründete E-Commerce-Plattform für Unternehmen mit Headless-Architektur. Mit ihren Funktionen für OMS (Order Management System), PIM (Product Information Management) und Omnichannel-Vertriebsmanagement bedient sie große Einzelhändler. Zu den Namen, die die Akinon-Infrastruktur nutzen, gehören Marken wie LC Waikiki, Migros, Marks & Spencer Türkiye und Boyner.
Die Plattform wurde für die zentrale Verwaltung großer Operationen und des Omnichannel-Vertriebs (physischer Laden + Online) entwickelt. Für Marken, die unter einem bestimmten Volumen bleiben, können die Installations- und Wartungskosten von Akinon jedoch zu hoch werden, sodass ein Wechsel zu einer flexibleren Plattform wie Shopify sinnvoll ist.
Warum von Akinon zu Shopify wechseln?
Die grundlegenden Unterschiede zwischen den beiden Plattformen sind offensichtlich, und die Entscheidung für einen Wechsel wird in der Regel durch folgende Faktoren ausgelöst:
Auslöser für die Umstellungsentscheidung:
- Ziel der Expansion in internationale Märkte: Die Mehrsprachen-, Mehrwährungs- und Steuerinfrastruktur von Shopify ist im Vergleich zu Akinon wesentlich besser vorbereitet.
- Größerer Anwendungsbedarf: Globale SaaS-Integrationen wie Klaviyo, Yotpo, Gorgias und ReCharge lassen sich über den Shopify App Store innerhalb weniger Minuten einrichten.
- Kostenoptimierung: Für mittelständische Marken können die Kosten für eine Unternehmenslizenz von Akinon deutlich über denen von Shopify Advanced oder Plus liegen.
- Entwicklerunabhängigkeit: Das umfangreiche globale Entwickler-Ökosystem von Shopify beseitigt das Problem der Ressourcensuche.
Wichtiger Hinweis: Akinon ist nach wie vor eine leistungsstarke Plattform für große Omnichannel-Betriebe. Marken mit mehr als 10.000 Bestellungen pro Tag und einer großen Anzahl von physischen Geschäften sollten vor dem Wechsel von Akinon eine umfassende Kosten-Nutzen-Analyse durchführen.
Was wird bei der Umstellung von Akinon auf Shopify übertragen?
Eine klare Definition des Migrationsumfangs ist entscheidend für den Erfolg des Projekts. Die von Akinon zu Shopify zu migrierenden Daten lassen sich in fünf Hauptkategorien einteilen:
1. Produktkatalog
- Produktanzeigen, Beschreibungen, SKUs
- Varianten (Farbe, Größe, Material)
- Bilder (Hauptbild + zusätzliche Bilder)
- Preisinformationen (Listenpreis, reduzierter Preis)
- Lagerbestände
- Meta-Titel und Meta-Beschreibungen (entscheidend für SEO)
- Kollektions-/Kategorierelationen
2. Kundendaten
- Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer
- Registrierte Adressdaten
- Daten der Kontoerstellung
- KVKK-Konformität: Holen Sie vor der Übertragung von Kundendaten rechtlichen Rat ein.
3. Bestellhistorie
- Abgeschlossene Bestellungen (Datum, Betrag, Produkte)
- Rückgabedaten
- Hinweis: Shopify importiert alte Bestellungen nicht nativ; es sind Tools von Drittanbietern oder eine API erforderlich.
4. Inhalte und Blog-Beiträge
- Blog-Artikel (falls vorhanden)
- Statische Seiten (Über uns, Kontakt, Richtlinien)
5. SEO-Assets
- Aktuelle URL-Struktur
- Meta-Titel und Beschreibungen
- Kanonische URLs
- 301-Weiterleitungskarte (der kritischste Schritt)
Umstieg von Akinon auf Shopify: Schritt für Schritt
Schritt 1: Dokumentieren Sie die aktuelle Akinon-Struktur
Bevor Sie mit der Umstellung beginnen, sollten Sie den aktuellen Stand vollständig dokumentieren:
- Liste aller aktiven URLs (mit einem Website-Crawling-Tool: Screaming Frog oder Sitebulb)
- Liste der Seiten, die organischen Traffic von Google Search Console erhalten
- Aktuelle Rankings (SEMrush- oder Ahrefs-Export)
- Anzahl der Produkte, Anzahl der Kategorien, Anzahl der Kunden
- Liste der aktiven Integrationen (Zahlung, Versand, Buchhaltung, ERP)
Dieses Dokument bildet die Grundlage für die Checkliste nach der Umstellung. Ohne Dokumentation ist es unmöglich zu erkennen, was verloren gegangen ist.
Schritt 2: Shopify-Shop vorbereiten
Richten Sie die Grundstruktur des Shopify-Shops ein, bevor Sie mit der Datenübertragung beginnen:
- Wählen Sie einen Shopify-Tarif (Advanced oder Plus für mittelständische Marken)
- Verbinden Sie die Domain oder richten Sie die DNS-Einstellungen ein
- Wählen Sie ein Theme aus und passen Sie es an (orientieren Sie sich dabei an der Designlogik von Akinon)
- Richten Sie die Zahlungsintegration ein (İyzico oder PayTR)
- Erstellen Sie Versandprofile
Schritt 3: Produktkatalog übertragen
Produktdaten werden in der Regel auf zwei Arten aus Akinon exportiert:
Methode A: CSV-Export Exportieren Sie die Produkte aus dem Akinon-Admin-Panel im CSV-Format. Ordnen Sie die Spalten gemäß der Produktimportvorlage von Shopify an. Grundlegende Spalten: Handle, Titel, Text (HTML), Anbieter, Typ, Tags, Veröffentlicht, Option1 Name, Option1 Wert, Variante SKU, Variante Preis, Bildquelle.
Methode B: API-Integration Sie können Produktdaten über die REST-API von Akinon abrufen und in die Shopify Admin-API schreiben. Bei großen Katalogen (10.000+ Produkte) ist diese Methode zuverlässiger und bewahrt die visuellen Verknüpfungen.
Technischer Hinweis: In Shopify kann ein Produkt maximal 100 Varianten haben. In Akinon ist diese Grenze höher. Wenn Sie Produkte mit mehr als 100 Varianten haben, müssen Sie möglicherweise die Produktstruktur neu organisieren.
Schritt 4: SEO beibehalten – 301-Weiterleitungs-Map
Der häufigste Fehler beim Wechsel von Akinon zu Shopify ist die Änderung der URL-Struktur. Wenn die von Google indexierten alten URLs zu 404-Fehlern führen, bricht der organische Traffic innerhalb weniger Wochen ein.
Die URL-Struktur ändert sich in der Regel wie folgt:
Definieren Sie für jede alte URL eine 301-Weiterleitung in Shopify. In Shopify können Sie dies über das Menü „Navigation > URL-Weiterleitungen“ oder durch einen CSV-Massenimport tun. Für mehr als 1.000 Weiterleitungen sind die Bulk-Weiterleitungsfunktion von Shopify Plus oder Drittanbieter-Apps (Easy Redirects) praktischer.
Checkliste für 301-Weiterleitungen:
- Alle Produktseiten
- Alle Kollektions-/Kategorieseiten
- Blog-Beiträge
- Statische Seiten
- Startseite (falls erforderlich)
Schritt 5: Integrationen neu einrichten
Bestimmen Sie die Shopify-Entsprechungen der in Akinon funktionierenden Integrationen:
Schritt 6: In der Testumgebung überprüfen
Bevor Sie live gehen, sollten Sie Ihren Shopify-Shop passwortgeschützt halten und die folgenden Tests durchführen:
- Überprüfen Sie mindestens 10 Produktseiten aus jeder Kategorie.
- Führen Sie einen Testauftrag von Anfang bis Ende durch.
- Testen Sie die mobile Erfahrung auf verschiedenen Geräten und Browsern
- Überprüfen Sie mit Tools (Screaming Frog), ob die 301-Weiterleitungen funktionieren
- Messen Sie die Ladegeschwindigkeit der Seiten mit Google PageSpeed Insights
Schritt 7: Führen Sie die Umstellung durch und überwachen Sie die SEO
Der beste Zeitpunkt für die Live-Schaltung: Zeiten mit geringem Traffic (nachts zwischen 02:00 und 06:00 Uhr oder außerhalb der Saison). Leiten Sie die Domain zu Shopify weiter, senden Sie eine neue Sitemap an die Google Search Console und überwachen Sie in den ersten 30 Tagen täglich die folgenden Kennzahlen:
- Organischer Traffic (GSC > Performance)
- Crawling-Fehler (GSC > Coverage)
- 404-Seiten (GSC > Nicht gefunden)
- Core Web Vitals-Score
Häufige Fehler beim Wechsel von Akinon zu Shopify
Fehler 1: Übergang ohne 301-Weiterleitung Der häufigste und fatalste Fehler. Ohne Weiterleitung werden alle alten URLs zu 404-Seiten, und Google beginnt, diese Seiten aus dem Index zu entfernen.
Fehler 2: Produktbilder nicht neu optimieren Bilder aus Akinon haben in der Regel große Dateigrößen. Konvertieren Sie sie beim Übertragen zu Shopify in das WebP-Format und komprimieren Sie sie auf eine maximale Breite von 2048px.
Fehler 3: Versuchen, Kundenpasswörter zu übertragen Shopify importiert aus Sicherheitsgründen keine gehashte Passwörter. Sie müssen Ihren Kunden nach der Umstellung eine E-Mail zum Zurücksetzen ihres Passworts senden.
Fehler 4: Den alten Akinon-Shop nach der Migration sofort schließen Halten Sie den alten Shop mindestens 30 Tage lang zugänglich. Er dient als Referenzpunkt, falls fehlende Weiterleitungen oder Datenverluste festgestellt werden.
FAQ: Umstellung von Akinon auf Shopify
Wie lange dauert die Migration von Akinon zu Shopify? Das hängt von der Größe des Katalogs und der Anzahl der Integrationen ab. Ein Shop mit weniger als 500 Produkten kann in 2–4 Wochen migriert werden. Projekte mit mehr als 5.000 Produkten, aktiver ERP-Integration und einer großen Anzahl von 301-Weiterleitungen können 2–4 Monate dauern. Für einen nahtlosen Übergang wird eine parallele Arbeit (alter Shop offen, neuer Shop in der Testphase) empfohlen.
Werden die bei Akinon gesammelten Kundenbewertungen zu Shopify übertragen? Das integrierte Bewertungssystem von Akinon ist nicht direkt mit Shopify kompatibel. Die Bewertungen können als CSV-Datei exportiert und in Anwendungen wie Judge.me oder Yotpo importiert werden. Allerdings kann dabei die Originalquelle verloren gehen, was im Hinblick auf die Vertrauenswürdigkeit berücksichtigt werden sollte.
Ist es möglich, die SEO-Rankings beizubehalten? Eine korrekt durchgeführte Migration bewahrt den organischen Traffic weitgehend. Die vollständige Einrichtung von 301-Weiterleitungen, die Übertragung von Metadaten und die Meldung der Sitemap an Google sind dabei entscheidende Schritte. Dennoch sind nach der Umstellung für 4–8 Wochen kleine Schwankungen im Ranking normal.
Werden die speziellen Entwicklungen von Akinon auf Shopify übertragen? Spezielle Komponenten, die für Akinon geschrieben wurden, funktionieren nicht direkt in Shopify. Sie müssen mit der Liquid-Vorlagensprache und der API von Shopify neu entwickelt werden. Erstellen Sie eine Liste dieser Anpassungen und priorisieren Sie diejenigen, die wirklich notwendig sind.
Wie erfolgt die Umstellung von Akinon auf Shopify? Die Umstellung von Akinon auf Shopify umfasst vier Hauptschritte: Dokumentation der bestehenden Struktur, Übertragung von Produkt- und Kundendaten, Definition von 301-Weiterleitungen zur Erhaltung der SEO und Neuaufbau der Integrationen. Der kritischste Schritt ist die URL-Weiterleitung, da ohne diese Maßnahme der organische Traffic innerhalb weniger Wochen stark zurückgeht.
Akinon oder Shopify: Welche Plattform ist besser? Akinon wurde für Unternehmensmarken mit einer starken Omnichannel-Einzelhandelsstruktur und einem hohen Bestellvolumen entwickelt. Shopify ist vorteilhaft für Marken, die global expandieren möchten, ein breites Anwendungsökosystem benötigen und eine flexiblere Kostenstruktur suchen. Die beiden Plattformen erfüllen unterschiedliche Anforderungen; die richtige Wahl hängt von der Größe der Marke, den Wachstumszielen und den technischen Kapazitäten ab.
Kommt es beim Wechsel von Akinon zu Shopify zu SEO-Verlusten? Bei einer korrekt durchgeführten Migration kommt es zu keinen dauerhaften SEO-Verlusten. Unter der Voraussetzung, dass 301-Weiterleitungen vollständig definiert, Metadaten übertragen und die neue Sitemap an die Search Console gemeldet werden, bleibt der organische Traffic weitgehend erhalten. Nach dem Wechsel sind kleine Schwankungen über einen Zeitraum von 4 bis 8 Wochen normal und gleichen sich aus, sobald Google die neue Struktur vollständig indexiert hat.
Expertenunterstützung beim Wechsel von Akinon zu Shopify
Der Wechsel von Akinon zu Shopify ist eine strategische Entscheidung, die technisches Fachwissen erfordert. Ein planmäßiger Ansatz ist unerlässlich, um die Datenintegrität zu wahren, die SEO-Autorität zu übertragen und Integrationsunterbrechungen auf ein Minimum zu reduzieren.
Als Nodus Works verwalten wir Migrationsprojekte für Marken aus der Türkei, die zu Shopify wechseln, von Anfang bis Ende. Wenn Sie Ihren Wechsel von Akinon zu Shopify planen möchten, sehen Sie sich unseren Migrationsservice an und kontaktieren Sie uns für eine kostenlose Vorabbewertung.





